Categories
Uncategorized

媒体采访 |上海疫情,同舟共济;两会建言可持续发展 Media Interview | Stronger Together against the Coronavirus Outbreak; Calling for Collective Decarbonization Efforts During Two Sessions

媒体采访 |上海疫情,同舟共济;两会建言可持续发展

Media Interview | Stronger Together against the Coronavirus Outbreak; Calling for Collective Decarbonization Efforts During Two Sessions

 

3月以来,上海遭遇了疫情防控常态化以来最为严峻的一次考验。国家级通讯社——新华社采访了包括安盛天平在内的几家外资金融机构,共同探讨在当前疫情挑战下,外资金融机构与上海一起,直面压力、关怀员工和社会,对上海这座国际金融中心持续的支持和信心。

欢迎点击阅读全文:

https://xhpfmapi.xinhuaxmt.com/vh512/share/10681316?channel=weixin

另外,3月初全国两会召开期间,我收到了《每日经济新闻》编辑组邀请,在两会特别策划“踔厉奋发·企业家建言两会”栏目中,作为保险业代表,与各领域领导者围绕未来发展新机遇,共同探讨科技创新、低碳发展、绿色转型等⽅向的议题。在国家推进碳达峰、碳中和战略目标关键时期,我呼吁保险业和社会各界通力合作,共同推进经济社会可持续发展。在“净零保险联盟”、气候指数保险、2023年绿色投资目标等承诺等举措后,安盛今年也将在中国开启应对气候变化的系列活动,与社会各界一道为可持续发展贡献保险之力。让我们共同期待!

Shanghai and many cities in China have been facing a new covid outbreak from March. Under this backdrop, state media Xinhua News talked to several foreign financial institutions including AXA Tianping on how we join efforts to protect employees and broader communities amid the challenging times. As shared in the interview, we remain optimistic despite the difficult conditions. Please find more details in the article:

https://xhpfmapi.xinhuaxmt.com/vh512/share/10681316?channel=weixin

In early March, I was also invited by the business media National Business Daily during the Two Sessions together with business leaders across all industries, to exchange views on future opportunities around innovation, decarbonization and green transformation.

As China implements the “dual carbon” national goal of reaching peak carbon emissions by 2030 and achieving carbon neutrality by 2060, I thereby call for collective efforts from insurers with all industries to achieve sustainable development. Besides the Net-Zero Insurance Alliance, climate index insurance and 2023 green investment goal, AXA will soon run its serial climate campaign in China to showcase our determination in fighting climate change. Stay tuned! 

National Business Daily Two Sessions Campaign:

http://www.nbd.com.cn/corp/20220218lianghuijianyan/dist/index.html#/home

Categories
Uncategorized

国际劳动妇女节安盛员工活动 #打破偏见 International Women’s Day Employee Campaign #BreakTheBias

国际劳动妇女节安盛员工活动 

#打破偏见

International Women’s Day Employee Campaign #BreakTheBias

国际劳动妇女节作为全球性的节日,旨在庆祝女性在社会、经济、文化和政治等方面取得的成就。今年妇女节的全球主题是 #打破偏见#BreakTheBias,以期创造性别平等的世界,保护女性权益。

今年安盛天平响应亚非市场的号召,在全公司发起了#打破偏见#BreakTheBias社交媒体活动。公司管理层团队和同事们也在3月8日这一天积极参与,通过社交媒体分享安盛对促进公平和包容的承诺。

在安盛营造包容的工作环境和推动性别平权的过程中,每位安盛人的参与都至关重要,这同时也契合了我们推行ESG和可持续发展的策略重点。

International Women’s Day is a global day celebrating the social, economic, cultural, and political achievements of women. The global theme this year, #BreaktheBias, aims to create a gender equal world and forge women’s equality.

This year, we joined AXA Asia & Africa and launched the #breakthebias social challenge to celebrate the day. Our management team and some of our colleagues published their commitment on social media in support of AXA’s commitment to embracing equity and inclusion.

With concerted efforts, we can all help AXA creating an inclusive work environment and championing gender parity in broader society, essential to our sustainable development in keeping with our key ESG strategies.

Categories
Uncategorized

315消费者权益保护周活动 Consumer Rights Week Campaign  

315消费者权益保护周活动
Consumer Rights Week Campaign  

围绕今年消费者权益保护周的主题——是“共促消费公平,共享数字金融”,安盛天平由客户服务团队统筹,在全司开展了“3·15”消费者权益保护教育宣传周活动。

期间,总分公司结合疫情防控的要求,通过多种线上渠道进行大力宣传,积极落实监管要求。微信公众号文章、信息长图、动画等生动有趣的数字化载体,有效扩大了宣传覆盖范围,实现了引导消费者选择合适的保险产品,传播金融消费风险防范意识的初衷。安盛天平的各线下网点也通过张贴宣传海报、发放宣传手册、电子屏轮播海报与视频等方式,实现线上线下互动,推动金融知识传播落地,提升消费者识别和防范非法金融活动的意识和能力,提高了社会公众的金融素养。

比如大连分公司就在第一时间成立活动小组,对各宣传网点工作进行重点布置,并于3月11日举行了特别晨会,具体宣导活动周方案。要求各宣传网点按照监管、协会及总公司对活动周的相关要求,结合分公司活动方案,不打折扣地落实具体宣传活动,尤其对上门服务的老年客户及特殊群体客户予以格外关注,指派客服专员一对一服务,对线上化操作进行全流程跟进指导。

在为消费者提供优质产品和保障服务的同时,我们还会持续通过发布消费者洞察、进行消费者宣传教育、优化消费者服务、助力老弱群体跨越数字鸿沟,提升赔付流程效率等实际行动为客户带来安心与暖意。

This year’s 3·15 Consumer Rights Week centers around the theme of “Promoting Fair Consumption and Digital Finance”. Led by the Customer Service team, we have launched the 315 campaigns across headquarters and branches from March14 to March20 on various online and offline channels.

Our branches promoted lively educational content through digital mediums such as Weibo posts, infographics and animations to expand coverage of the campaign, with the aim to guide consumers in choosing suitable insurance products, and to raise awareness of financial risk prevention. The branches have also posted posters, distributed brochures, and played event posters and videos on in-store screens to disseminate financial knowledge and to enhance the financial literacy of the general public, by improving public awareness and ability to identify and prevent involvement with illegal financial products and activities.

Taking Dalian branch as an example. The branch created a campaign working group in the first place and deployed execution plans for its sub-branch network. They held a special morning meeting on March 11th to make sure our staff are fully aware of regulatory requirements. Our Dalian colleagues were particularly attentive to the needs of the elderly and vulnerable groups, providing them one-on-one service and close online guidance.

While providing consumers with good products and service guarantees, we continuously enhance financial self-protection and risk prevention capabilities of consumers and will continue to do so through publishing consumer insights, educating consumers, optimizing consumer services, helping the elderly and vulnerable groups to cross the digital divide and improving the efficiency of the compensation process, bringing peace-of-mind and warmth to our customers.

Categories
Uncategorized

女神节女性产品推广活动 IWD Product Promotion Campaign

女神节女性产品推广活动
IWD Product Promotion Campaign

3月8日女神节前夕,安盛天平推出了#守护绽放时刻 的一系列女性产品传播活动,并通过社交媒体鼓励女性分享她们对安全感的理解。

此次女神节传播活动共包含三个主打产品:

  • 盛世臻选医疗保险,打破传统高端医疗产品的医疗机构分级体系,提供了差异化的保费定价
  • METOO安盛个人意外险,专为女性设计,覆盖出行意外和误工津贴
  • 卓越馨选医疗保险(2021版),提供住院医疗垫付和预算灵活选择

同时,我们也通过社交媒体与不同年龄段的女性一起探讨了女性安全感的话题,收获了不少讨论与好评。欢迎大家点击下方链接观看相关视频:

(供中国大陆区以外同事观看,For AXA colleagues outside mainland China)

To celebrate the March 8th International Women’s Day with our customers, the product promotion campaign #BloomWithConfidence was rolled out with a social component to encourage women to share their opinion on the sense of women security.

Three medical and accident insurance products are promoted in this campaign:

  • Signature Inpatient & Outpatient Medical Insurance breaks away from the traditional classification of high-end medical products and institutions and provides differentiated premium pricing.
  • METOO Individual Accident Insurance covers travel accidents and income loss for women.
  • Comprehensive Inpatient & Outpatient Medical Insurance (2021) provides unlimited advance payment for hospitalization and flexible budgets. 

In the meantime, we’ve also run a social campaign centering the demands in sense of security women of different ages through thematic video and social contents. They were well received and sparked discussions about women’s sense of security on social media.

Categories
Uncategorized

3.0时代的车险蓝图 AXA 3.0 Era Motor Insurance Blueprint

3.0时代的车险蓝图

AXA 3.0 Era Motor Insurance Blueprint

This image has an empty alt attribute; its file name is 微信图片_20220402153200.jpg

在以“多元产品,品质把控,持续发展”为特征的3.0时代,作为公司业务占比最高的车险,依然是公司生存的根本,业务的基石,甚至肩负着公司实现弯道超车,整体跃升的重任。本期公司总精算师兼首席定价官殷兆男先生将为我们描述他眼中的车险发展图景。

1+2的发展模式

车险业务将在3.0时代进入一个健康、可持续发展的新格局,其发展模式可以凝练为“1+2”,1就是以成本优化管控为业务策略的重中之重,2则是两个重点项目——客群升级和新能源车险。

2021年是车改元年,行业整体受到了较大冲击,车险保费规模下降,综合成本破百,竞争全面加剧,部分中小公司逐渐收缩车险业务。综合车改后,安盛天平通过总分团队的努力,顶住了此次车改带来的保费下降、保障提升的压力,保单品质不仅没有恶化,还在继续优化。在3.0时代,我们将继续优化保单品质,加强前后端的联动,全力以赴达成公司的成本关键绩效指标。

另一方面,车险发展策略需要兼顾短期和中长期的需求。不仅要做好成本管控,同时还需要提升渠道建设、定价管理、理赔管理、产品组合等各方面的能力,并在可持续性发展的客群上做更多的投入。客群升级意味着提升客户价值,利用既有资源经验,实现更多交叉销售,为公司未来的健康发展奠定基础。

虽然行业明年的盈利水平和竞争态势依然充满不确定性,但我们必须稳定车险规模,稳住业务基盘。随着中国新能源车的新车渗透率在去年9月达到20%,这也将成为一个我们必须进入的市场,不容错失的机会。

2022开门红

2022年一季度,公司车险业务实现了业绩和成本双优的喜人开局。在开门红竞赛中,车险保费在面临严峻的市场压力下,实现增长9.5%,是近几年增速最高的开局。同时保单成本和财务成本也持续优化,保单年综合成本同比去年优化3.3%,财务年综合成本率优化1.2%,A区的江苏,B区的上海,C区的山东等机构,都是车险成本和业绩在各区综合表现的佼佼者。

2022年是车险综合改革的第二个完整年份,行业市场趋势也将逐渐清晰,目前已有以下几个趋势判断:

1,市场基本面向好,竞争理性程度增强。车险的成本压力在今年会更加显著,一方面是综改后保费下降的财务指标压力将逐渐显现,另一方面是理赔标准逐年上升已是确定事实。因此头部公司的竞争策略的理性程度会提升,并将带动整体市场环境的好转;而小公司鉴于自身更大的成本压力,也将审慎采取激进的策略。

2,新能源车发展迅速,将成为市场一个新的增长点,但同时带来更高的成本压力,市场对此业务的观望情绪明显。

3,市场及环境的不确定因素还有很多,将影响阶段性的业务环境和节奏。例如巨灾、疫情等。

2022年也是新能源产品推出后的首个完整年份,而上述这些趋势也车险条线带来启示:

1,在相对理性的市场环境下,我们有机会稳扎稳打,深耕现有客群,做好客户价值的提升。

2,勤练内功,建设面向未来新型业务的综合能力,比如新能源业务方向的发展能力等。

3,面对不确定的市场环境,采取更具灵活性的把握策略和节奏,同时不断提升内部规范化管理能力,找到一条既适应中国市场,又符合集团管理要求的,安盛天平特色的车险定价管理模式。

新能源车险——快人一步,稳中求进

在全球市场,绿色可持续成为发展的重要课题,能源革命和数字革命推动汽车产业进入新能源时代;在中国市场,历史性变局带来前所未有的赶超机遇,国家战略给予充分支持,市场规模得以爆发式增长。2021年,中国新能源汽车保有量达到784万辆,同比增长59.3%,占比全球约5成。在国务院办公厅印发的《新能源汽车产业发展规划(2021-2035)》中,到2025年,新能源汽车销量占比有望达到20%左右。再结合绿色经济政策鼓励、技术成熟度提高、基础设施完善、制造成本进一步下降,以及消费者需求驱动力上升等一系列条件的共同驱动下,新能源汽车的保有量必将持续增长,加速变革。

科技发展不断加快保险行业演变的进程。12月14日,中国保险行业协会发布了《新能源汽车商业保险专属条款(试行)》,数百万新能源车主期盼已久的新能源车险正式出台。在安盛天平,我们一直以来都有关注新能源汽车及其相关技术的发展,并研究探讨如何能更完善地为新能源汽车提供定制化的保障服务。在此之前的几年,安盛天平已先后与多家新能源汽车相关企业合作,充分运用各自在资源、技术等层面的产业优势,在构建和完善新能源汽车服务生态层面展开深入探索。

在不久前召开的安盛亚非大区首届员工大会上,大中华区CEO Sally在讲话中特别介绍了新能源车险项目(NEV Project),足以体现集团、亚非和安盛天平管理层对该项目的高度重视,它不仅是当前的主要业务增长点,也代表着业务的未来,更承载了安盛天平车险业务条线实现弯道超车,重焕领导力的机遇。

安盛集团凭借强大的区域网络布局,以及在前沿科技方面的长期探索和积累,拥有得天独厚的全球化资源和领先技术。在安盛集团创新实验室、GI Hub技术中心的大力支持下,安盛天平新能源项目组正式成立,首要目标是梳理明晰该项业务的战略目标和方向,并为其未来发展建设和储备能力、资源。为协调所涉及的多个部门,确保各事项齐头并进,该项目被拆解为包括战略工作流、合作伙伴工作流、渠道工作流、核保定价工作流、理赔工作流、产品工作流等在内的多个子项目,并设定了清晰的目标和实施举措。

通过一段时间的努力,项目组获取了宝贵的行业数据、一手资讯和前线反馈,对于新能源业务的市场格局、未来趋势、公司能力现状、未来重点突破等有了越来越清晰的认知。与此同时,项目组也意识到新能源项目尚处于成本相对较高的区间,如何兼顾当前的成本管控和未来的发展机遇是必须审慎面对的问题,项目组始终保持谨慎乐观的态度,力争规划一条稳健的业务发展路径。——“在新能源业务板块,我们一定要确保行动比别人快,但走得也比别人稳。”殷总如是总结。

 

Motor insurance is the backbone of AXA’s 3.0, which centers around “diversified products, quality control, and sustainable development”. Accounting for the highest percentage of its business, the motor insurance business is crucial to the company’s standing out from its peers and its transformation towards AXA 3.0. On this note, Scott Yin, Chief Pricing Officer & Chief Actuary, shares his vision for the development of our auto insurance business.

The 1+2 Development Model

The motor insurance business will enter a new healthy and sustainable development phase in the 3.0 era. Its development model can be summarized as “1+2”, with 1 representing the top priority of cost optimization, and 2 referring to two key projects—the clientele upgrade project and the new energy vehicle (NEV) insurance project.

2021 was the first year to see motor insurance reforms, which have significantly impacted the entire industry: premiums declined, the combined ratio exceeded 100%, competition intensified, and several small and medium-sized companies gradually scaled down their businesses. Since the motor deregulation, AXA Tianping withstood the pressure from decreased premiums and expanded coverage to continuously navigate the negative impact and ultimately optimize its policy quality. In the 3.0 era, we will continue to optimize policy quality, strengthen the connection between the front and back offices, and strive to achieve the company’s cost KPIs.

On the other hand, the motor insurance development strategy needs to balance short-term and mid-to-long-term needs. We need to allow for effective cost control. We also need to improve various areas such as channel expansion, price management, claims management, product portfolio design, and investing in a more sustainable customer base. Upgrading the customer base means enhancing customer value and leveraging our current resources and experience to increase cross-selling, and lay the foundation for the company’s healthy future growth.

Although uncertainties remain on profitability and fierce competition in the coming year, we must stabilize our motor insurance scale and cement a concrete foundation for our business. With China’s new vehicle penetration rate of new energy vehicles reaching 20% in September last year, we are poised to enter this segment and grasp the growth opportunity.

A Strong Start in 2022

In Q1 2022, our motor insurance business achieved a strong start in terms of sales performance and cost control. We recorded a 9.5% increase in written premiums, which was the highest Q1 growth rate in recent years. At the same time, policy and finance costs were further optimized. Compared to last year, the total annual policy cost was optimized by 3.3% and the total annual financial cost ratio was optimized by 1.2%. Jiangsu (Region A), Shanghai (Region B), and Shandong (Region C) were leading in their respective region in motor insurance cost control and sales performance.

As 2022 marks the second full year under the reform, industry trends are expected to be clearer. Here are our observations:

1. Overall market looks promising and the competition is becoming more rational. The cost pressure will be more significant this year, as the financial indicator pressure gradually appears from declining post-reform premiums. On the other hand, claims standards are set to increase year by year. Therefore, leading companies will be more rational with their competitive strategies, which will help improve the market environment overall; smaller companies will also be forced to consciously implement aggressive strategies given greater cost pressures.

2. The rapid development of the NEV market will become a new growth engine, but it will also increase cost pressure, and as such, the market is expected to maintain a wait-and-see attitude.

3. There are still many uncertainties that will affect the business environment and development plan, for example, natural disasters, the COVID-19 pandemic, etc.

2022 will also be the year of launching NEV products, and the aforementioned trends also offer the following insights on motor insurance:

1. In a relatively rational market environment, we can build solid foundation, cultivate our existing customer base, and enhance customer value.

2. We have the chance to improve our capabilities internally and develop comprehensive offerings to help with emerging businesses, such as the necessary capabilities for the NEV business.

3. We will be more flexible with our strategy and plans amid uncertainties, while continuously improving and standardizing internal management capabilities. Our goal is to curate the right auto insurance pricing and management model for the Chinese market, which both meets the Group’s management requirements and reflects AXA Tianping’s unique positioning.

New Energy Vehicle Insurance—Faster and Steadier

Globally, sustainability has become a crucial topic. Energy and digital transformation are ushering the automotive industry into the new energy era. In China, these monumental changes present unprecedented opportunities. China’s national strategies have also offered full support to turbocharge the explosive growth. In 2021, China’s ownership of NEV reached 7.84 million, up 59.3% YoY, accounting for around half of global units. According to the Development Plan for the New Energy Vehicle Industry (2021-2035)released by the General Office of the State Council, the share of NEV sales is expected to reach about 20% by 2025. With the green economic policy support, improving technology and infrastructure, further decline in manufacturing costs, and rising consumer demands, NEV ownership is set to continue to grow as the transformation accelerates.

Technology development continues to drive the insurance industry’s evolution. On December 14, the Insurance Association of China released the Exclusive Terms and Conditions for New Energy Vehicle Commercial Insurance (Trial), the long-awaited NEV insurance plan for millions of NEV owners. At AXA Tianping, we have been following the development of new energy vehicles and their related technologies, and we have been studying and exploring how we can better provide customized coverage services for new energy vehicles. In the past few years, AXA Tianping has cooperated with numerous NEV companies. We have fully utilized their resource and technological advantages to explore the construction and improvement of the NEV service ecology.

At the first AXA Tianping Asia-Africa staff meeting recently, CEO of Greater China Sally introduced the New Energy Vehicle Project Team (NEV Project), which shows the all-around importance of this project. It is not only the main growth engine but also represents the future of the business and carries AXA’s vision to excel in the motor insurance industry.

With an extensive regional network and a long history of exploring and accumulating cutting-edge technologies, AXA Tianping is uniquely positioned to capture growth with the support of global resources and pioneering technologies. With the support of AXA Labs and GI Hub, the AXA Tianping NEV Project Team was established to identify strategic business objectives, while developing our capabilities for future development. To coordinate with the multiple departments involved and to ensure everything is progressing smoothly, the project was divided into multiple workflows, including Strategy, Partners, Channels, Underwriting and Pricing, Claims, and Products, among others. All of which were given clear objectives and implementation initiatives.

Through this period of hard work, the project team has been able to obtain valuable industry data, first-hand information, and feedback from the front-line staff. We now have an increasingly clear understanding of market patterns, trends, company capabilities, and key imperatives in the NEV business. At the same time, the team is aware that the project still falls in a relatively high-cost range. Therefore, how we balance cost control and development opportunities is a topic that must be meticulously addressed. The team is cautiously optimistic as it strives to curate a solid business development plan. ——“For NEV business, we must be the first-mover, but also act more consciously and steadily than others,” Scott summarized.

Categories
Uncategorized

以ESG为抓手,力求可持续发展,负责任经营 Act for Sustainable Development and Responsible Operation by the Implementation of ESG

ESG为抓手,力求可持续发展,负责任经营

Act for Sustainable Development and Responsible Operation by the Implementation of ESG

今年将是安盛天平启动ESG的元年。这个集合了环境 Environment、社会Social和治理Governance三大理念的词汇已经成为全球炙手可热的焦点。顾名思义,ESG涉及到一家企业的方方面面,从环境友好到社会责任,从独善其身到兼济天下。从狭义上来说,ESG 主要选取非财务信息作为考量,不过分纳入传统财务指标;但在广义层面,ESG 则涉及公司经营发展过程中的每一个环节触点。

在中国,政府在推动碳达峰、碳中和战略目标上不遗余力。我坚信保险业是可以通过与社会各界的通力合作来助力双碳目标实现、推进经济社会可持续发展的。作为一家全球领先的外资险企,安盛集团以身作则,去年牵头联合八家全球性保险和再保险公司成立了“净零保险联盟”,并对外做出七项承诺:

#1 减少碳排放

#2 到2023年,实现 250亿欧元的绿色投资目标

#3 忧客户所忧,大力发展可持续发展业务模式

#4 2050年实现碳中和

#5 为员工、合作伙伴、供应商提供与“气候变化”议题相关的培训

#6 开发普惠金融保险产品如绿色保险产品

#7 承担大企应担责任,致力于将 ESG核心理念与标准全面融入管理体系中

其实,远在ESG落地中国之前,我们早已身体力行“守护生命之本,践行人类进步”的品牌承诺:无论是在公益领域“爱佑X安盛童乐园”的尝试和突破,还是连续多年为光伏发电和农业种植等提供气候指数保险,以“保险+科技+场景”模式破局保险业应对气候变化议题,我们通过对品牌承诺的践行,完成了在ESG领域的早期探索。今年,我们将更好地响应集团ESG倡议,力求稳健透明经营,在双碳时代继续发挥保险之力,保障人民、企业和社会的长久利益。

This year, we will officially activate ESG implementation, which is one of the priorities on the company’s agenda. Referring to Environmental factors, Social factors and Governance when measuring the sustainability and ethical impact of a business and a company, ESG has become THE ‘It Word” worldwide. From a narrow perspective, ESG focuses mainly on non-financial performance without excessively incorporating traditional financial indicators; but in a broader sense, ESG involves every touchpoint of the company’s business operation and development.

We have witnessed national’s unprecedented and unwavering efforts in reaching duo-carbon target recently. It is my belief that by working with the community and the industry, we definitely can make our share of contribution. As a global leading insurer, AXA Group has led by example and established “Net-Zero Insurance Alliance” with 8 leading insurers and reinsurers last year, while announcing publicly 7 commitments below:

#1 Reduce the carbon footprint of our portfolio

#2 Increase our green investment to reach 25 billion euros by 2023

#3 Address client concerns and steer underwriting efforts towards sustainable business models

#4 Become carbon neutral in 2050

#5 Training on climate change for all our employees and tied agents

#6 Develop products providing insurance benefits to vulnerable populations with an inclusive target

#7 Track our overall responsibilities and ESG performance

Actually, we have already realized some of our early practices of ESG strategy long before the ESG implementation in our company, expressed through the activation of our brand purpose “Act for Human Progress by Protecting What Matters”, reflected through our philanthropic efforts with Aiyou Foundation and our pioneering use of “Insurtech + Scenario” to address climate change, launching a series of climate index insurance products in Guangzhou as some early practices of ESG strategy. To better promote Group’s ESG call for action this year, we aim to address our impact on the environment and society and commit to a comprehensive ESG implementation for a safe, ethical and sustainable manner along the value chain, and strive to operate in a sustainable and transparent way together with our stakeholders, suppliers, partners, government, social institutions, customers, employees, taking environmental interests and other related core demands into consideration. This is how we act for human’s progress, and how we protect what really matters in the duo-carbon era.

Categories
Uncategorized

安盛之星的故事 AXA Star Stories

安盛之星的故事

AXA Star Stories

在安盛之星评选中,共有22位总部和机构同事摘取2021年度安盛之星,并分别获评转型之星、正直之星、勇敢之星或团结之星。月刊将为这些同事专门开设“安盛之星的故事”专栏,帮助大家进一步了解安盛人践行安盛价值观的故事。

本月我们将为大家讲述转型之星 —— 北京分公司张小欢,和正直之星 —— 上海作业中心夏剑菲的安盛故事。

转型之星张小欢的故事:

张小欢拥有17余年的保险行业经历,曾就职于平安健康保险北京分公司和明亚保险经纪公司等知名公司,在2020年6月16日加入安盛任北京分公司助理总经理,分管非车业务,推动北京分公司作为非车转型的试点机构从车险主导业务成功转型为聚焦健康险模式。

从2020年到2021年,北京分公司从健康险月均平台和新渠道均呈几何级增长,同时,北京分公司也积极创新,开拓了城市型定制保险“北京京惠保”项目。2021年5月,基于京惠保的客户基础,推出了二次开发的“惠她保”项目;2021年10月,北分连续第二年承保“北京京惠保”。普惠型健康险业务的推出,对安盛在中国的品牌推广、健康险转型,以及带动全国机构的健康险转型具有深远意义。

生活中的她:

Q: 获得2021安盛之星是什么感受呢?

张小欢: 很荣幸和欣慰能够获得安盛之星,感谢领导的厚爱和同事们的帮助!这对我是一种鼓励,更是一种鞭策。在新的一年努力让北分业绩迈上新的台阶,做强做大,同时也努力培养北分有更多的安盛之星!

Q: 平时生活中有什么保持自信、健康、快乐的习惯或者爱好吗?

张小欢:充足睡眠,偶尔运动

Q: 可以分享最近在看的一本书或一部剧吗?

张小欢:最近在读《遥远的救世主》,改编电视剧是《天道》,推荐!

 

正直之星夏剑菲的故事:

夏剑菲毕业于黑龙江省警官学院,2006年进入保险行业,拥有丰富的车险查勘定损、欺诈案件调查、车险反欺诈和非车险公估经验。2012年加入安盛天平,从车险案件复勘审核工作开始,到2015年组建反欺诈团队,由刚刚开始的3个人,慢慢发展到现在的28家机构93人的反欺诈队伍。在 2021年公司“严查理赔虚假、打击内部欺诈”的“春雷”专项行动中,完成向内部违纪人员、修理厂、公估公司(人员)追偿16.8万元,处理内部违纪人员6人(截至2021年8月)。

剑,双刃,中直、不偏不倚,有韧性,藏于剑鞘不露锋芒,必要时迅如疾雷。因为名字中含有一个“剑”字,正直、果断、顽强也正是夏剑菲的人生信念。

生活中的他:

Q: 获得2021安盛之星是什么感受呢?

夏剑菲:获得“正直之星”这一殊荣,我想用三个词来表达我的心情。第一是感谢,感谢各级领导和同事对我的信任、支持和鼓励。第二是自豪,人们常说一粒种子只有深植于一片沃土,才能无限生机,我觉得一个人也是一样,只有置身于一个努力拼搏的氛围里才会有进步,蓬勃向上,我非常自豪在人生的这条道路上,能够加入安盛,使我得以成长。第三是行动,为了回报公司对我的培养,我将把这份感谢和感恩化作为行动,将自己的全部智慧和力量奉献给安盛,勤奋敬业,努力做得更好。

Q: 平时生活中有什么保持自信、健康、快乐的习惯或者爱好吗?

夏剑菲:平时的我属于比较安静,内敛的性格。喜欢手工组装一些小家具,我更多的是用这个爱好用来安静自己的内心。看着一块块板材,一个个螺丝,一张张图纸通过自己亲手组装成型,不仅可以用来装饰自己的小家,稳固自己的后方。还可以通过组装的过程梳理自己的思绪和情绪。也许过程会有曲折和坎坷,但是都是一次次经验的形成,当一切坎坷都成为经历,才能够距离我们目标更近。

Q: 可以分享最近在看的一本书或一部剧吗?

夏剑菲:电视剧《人世间》,改编自作家梁晓声的同名长篇小说。十几位平民子弟跌宕起伏的生活和奋斗历程,同时嵌入到中国近50年来的重大社会历史进程之中,既写他们的生活磨难与困苦,更有怀揣梦想、艰苦奋斗的尊严与荣光。做一个好人是主人公的信念和信仰,时代感和共情感很强,所以强烈推荐。

Q:与同事分享一张生活照吧!

夏剑菲:任何荣誉都是属于集体的,大家共勉!

In the AXA Star contest, altogether 22 AXA colleagues from headquarter and branches are entitled to awards of AXA Stars in Transformation, Customer First, Integrity, Courage and One AXA. This special column was set up for them so we can all know their stories in living the AXA values and making their contribution in the company growth.

This month we will start from the Transformation Star – Zhang Xiaohuan from Beijing Branch and the Integrity Star – Xia Jianfei from Shanghai Operation Center.

Transformation Star – Xiaohuan’s Story:

With over 17 years’ industry experience, Xiaohuan held several roles with leading companies such as Ping An Health Beijing Branch and Mingya Brokerage before she joined AXA Tianping Beijing Branch on June 16 in 2020 and took care of the branch’s non-motor business.

From 2020 to 2021, Beijing Branch’s health insurance GWP and new distribution partners have reached geometric growth, while the branch also took the initiative in the local inclusive insurance public private project – Beijing Jinghuibao in 2020. The team then explored further opportunities from the project, launching the Malignant Tumor Medical Insurance for Women (HuiTaBao) in May 2021 and Beijing Jinghuibao 2021 version. This initiative is of far-reaching importance to the company’s brand building, health transformation, and nationwide distribution transition.

Q&A with Xiaohuan:

Q: How do you feel on winning the AXA Star award?

Xiaohuan:  I am very honored and pleased to be awarded the AXA Star. I would like to express my gratitude to my team for their help! This is a huge encouragement and motivation to me. This year, I hope we will strive to bring the branch growth to the next level, to become stronger, and to have more AXA Stars within the branch!

Q: Do you have good habits to help you stay healthy?

Xiaohuan: My tip is to have enough sleep and regular exercise.

Q: Any books or TV series you would like to share?

Xiaohuan: I’m reading a Chinese novel called Distant Savior. The TV series based on the book are also worthy watching. 

Integrity Star – Jianfei’s Story:

Graduated from Heilongjiang Police College, Xia Jianfei started his career in insurance since 2006 accumulating abundant experience in motor insurance claim survey and loss assessment, fraud investigation, motor insurance anti-fraud and non-motor insurance loss adjustment. He joined AXA Tianping’s motor insurance resurvey team since 2012 and now leads the anti-fraud team of 93 people from 28 branches and sub-branches. In the company’s anti-fraud campaign in 2021, the team successfully pursued 168,000 yuan Insurance recoveries.

The character “Jian”(literally meaning Sword in English) in Jianfei’s name also reflects his merit of integrity, resilience swiftness.

Q&A with Jianfei:

Q: How do you feel on winning the AXA Star award? 

Jianfei: I would like to use three words to convey my feelings: Gratitude, Pride and Action. Huge thanks to my team for the support, trust, and encouragement. People often say that a seed can only have infinite vitality if it is deeply planted in a fertile soil. The same is true for me. AXA is the soil that helps to me grow and makes me feel proud. All my gratitude will turn into action to strive for the better.

Q: Do you have good habits to help you stay healthy?

Jianfei: In daily life, I’m usually a bit quiet. I like to assemble furniture by hand to make myself feel peaceful. Like life itself, there may be twists and turns and bumps in the process, but they are all formed by experience again and again. When all the ups and downs become experiences, we can get closer to our goal.

Q: Any books or TV series you would like to share?

Jianfei: I would recommend the drama based on the Chinese novelist Liang Xiaosheng’s novel “The World”. The story takes the life trajectory of several commoners as a clue and shows the development and changes of Chinese society in the past 50 years. Throughout it, there are not only the “glory and dream” of Chinese society development, but also the difficulties and complexities of the reform and opening up process.

Q: Any photos you would like to share with us?

Jianfei: All honors belong to the team. Thanks to my team!

Categories
Uncategorized

2021中国年度最佳雇主奖 The Employer of the Year 2021 Award  

2021中国年度最佳雇主奖
The Employer of the Year 2021 Award

在刚刚结束的智联招聘“2021中国年度最佳雇主评选”中,安盛天平喜获“2021中国年度最佳雇主”的荣誉。我们在雇主品牌六大维度——雇主形象、雇主文化、组织管理、工作环境、成长发展、薪酬福利均获得较高程度的认可。

这份荣誉不仅来自安盛企业文化和雇主品牌的影响力,更离不开所有同仁对安盛价值观的支持与践行。

We have gained the “Employer of the Year 2021” Award by Zhaopin.com, a leading recruitment platform in China. Our efforts in building the employer reputation, corporate culture, organizational management, career development, compensation & benefits, are being recognized by our employees. Winning the accolade also reflects our achievement in employer branding, and wouldn’t be possible without all AXA people living by the company values.

Categories
Uncategorized

安盛亚洲&非洲首次线上全员大会 AXA Asia & Africa’s First Virtual Townhall

            安盛亚洲&非洲首次线上                 全员大会
AXA Asia & Africa’s First Virtual Townhall

2月28日,首届安盛亚洲和非洲市场全员大会在线召开,两万多名来自亚洲、中东、非洲的安盛伙伴相聚一堂,请跟随这段开场视频来共同回顾2021年所取得的成绩,并在安盛亚非管理层代表的分享中进一步了解我们在亚洲和非洲的区域优势与实力。

(供中国大陆区以外同事观看,For AXA colleagues outside mainland China)

安盛亚非CEO韦国敦(Gordon Watson)先生在开场致辞中介绍了2021年业务亮点和希望。在亚洲,首年标准保费和新单业务价值同比录得32%和20%的强劲增长,达到17亿欧元和11亿欧元。凭借以客户为中心和新业务的显著增长,安盛亚洲市场2021年总收入同比增长8%,达到113亿欧元。在非洲,我们在所有业务线均实现稳健增长,包括综合医疗服务AXA OneHealth的有序扩张。

接下来安盛大中华区CEO尹玄慧(Sally Wan)女士介绍了安盛在中国大陆、香港和澳门市场的业务发展。在这个拥有14亿人口的全球第二大保险市场,安盛有着鲜明的发展策略和不息的进取雄心。她通过六大核心策略为大家描述了安盛大中华区的未来发展方向——扩张市场份额,卓越用户体验,多元营收增长,数字数据战略,恪守财务纪律,加速业务转型等,其中不乏诸如粤港澳大湾区协同、产品研发及再保资源共享、安盛安美数字化平台及新能源车险立项等令人充满期待的内容,让我们对2022充满干劲与信心。

在问答环节,来自安盛天平的关于ESG策略的问题被第一个选中,安盛亚非CEO韦国敦先生亲自作答,他从负责任经营、社会投入、生物多样性和可持续业务模式等四个方面介绍了相关策略,也为我们今年即将启动的ESG项目指明了清晰的方向。

The first AXA Asia & Africa virtual Townhall was successfully held on February 28. More than 20000 colleagues across Asia, the Middle East, and Africa gathered together for this Special Townhall. The event provided a unique opportunity for Gordon and other leaders to showcase the strength of our region as we come together virtually for the very first time.

In the opening speech, Gordon Watson, CEO of AXA Asia & Africa, reviewed the business results and highlights in 2021. In Asia, annual Premium Equivalent and New Business Value both recorded strong increases of 32% and 20% to €1.7 billion and €1.1 billion respectively. Gross revenues were up a solid 8% year-on-year to €11.3 billion due to growth of new business in the region, driven by our focus on customer needs. Our African entities also achieved very strong growth across all business lines including the expansion of our integrated health offer, OneHealth by AXA.

Next, Sally WAN, CEO of the Greater China introduced the business development in Chinese mainland, Hong Kong, and Macau. As the second largest insurance market of the world with 1.4 billion population, AXA has a clear development strategy and constant ambition. Through six core strategies, she described the future development direction of AXA GC – Maximize AXA Market Share, Deliver Exceptional Customer Experience, Diversify and Grow Revenues, Execute a company-wide Digital & Data Strategy, Maintain strong Financial Discipline, Accelerate Transformation. Those include plenty of thrilling projects such as GBA collaboration, product development and reinsurance resource sharing, EMMA By AXA and New Energy Vehicle, making 2022 a year of momentum and prosperity.

In the Q&A session, the question from AXATP about the AXA Asian & Africa sustainability strategy was the first to be picked and answered by Gordon. Gordon explained the four core strategies in Responsible savings, social strategy, biodiversity, sustainable business model, which gave a clear direction for our ESG initiatives soon to take place this year.

Categories
Uncategorized

安盛集团2021年度业绩   AXA Group FY2021 Earnings Highlights

安盛集团2021年度业绩  
AXA Group FY2021 Earnings Highlights

安盛集团于2022年2月24日发布了2021年度业绩,在疫情持续影响下,集团整体表现依然强劲。安盛集团CEO Thomas Buberl表示,“2021年安盛业绩在各个方面均表现卓越,得益于集团近几年开展的重大改革和简化战略。在正确的策略引导下,全体安盛人、经纪伙伴、合作伙伴并肩而行,赢得客户一如既往的信任,我为我们在疫情之下取得这样的成绩感到自豪。”

请通过如下一张图了解安盛集团的全年业绩:

(供中国大陆区以外同事观看,For AXA colleagues outside mainland China)

AXA Group has released Full Year 2021 Earnings on February 24th.Though the effects of the pandemic are still ongoing, we were able to deliver excellent full-year results for 2021. As AXA Group CEO Thomas Buberl said, “AXA delivered an excellent performance in 2021 on all fronts. We have significantly transformed and simplified the Group in recent years and this strategy is producing strong results, with revenues and earnings increasing across all lines of business.”

“I’m proud of the Group’s performance in 2021 and through the Covid-19 crisis, reflecting the relevance of our strategy, the strong engagement of our people, agents and partners and the continued trust of our clients.”

Please take a close look at the results in below poster: