综合健康险重磅发布，进一步满足中国家庭健康需求
New Integrated Health Solutions Released to Meet Health Needs of Chinese Families
八月，盛世臻选医疗保险和盛世守护珍爱版健康保险全面上市，进一步丰富了安盛天平健康险产品组合，为中国家庭提供多元定制化方案，满足其医疗健康管理需求。
盛世臻选医疗保险，可为客户提供涵盖住院、门诊、海外医疗在内的全面保障计划，并根据客户的需求偏好差异化保费定价，以匹配不同家庭的投保预算。该产品广泛覆盖了国内优质的公、私立医院，乃至全球顶尖的医疗机构，可针对不同程度的疾病，为客户提供最合适的诊疗服务。网络内医疗机构免现金直付，让医疗与理赔流程更加便捷顺畅。该产品还提供覆盖诊疗前、中、后的全旅程健康服务，以及线上家庭医生、海外就医协助和MDT多学科会诊等多项增值服务。
与此同时，安盛天平还推出了盛世守护珍爱版健康保险，可作为客户现有健康保障的有力补充。凭借覆盖广泛的医疗管理方案，该产品为客户提供“一站式”医疗保障支持，零免赔额赔付社保范围内的80%住院费用、住院前后的门急诊医疗费用，并针对意外身故、残疾，以及猝死提供相应的附加保障。
感谢大家的共同努力，位客户带来真正能够满足他们需求的产品。此次面市的综合健康保险，体现了我们为满足中国家庭独特保障需求所付出的不懈努力，和在他们健康旅程中一路相伴的长远承诺。多元创新的产品，也让安盛天平不只扮演“赔付者”角色，更能真正成为万千中国家庭可以信赖的“陪伴者”。
In August, we have rolled out two integrated health products, Signature Inpatient & Outpatient Medical Insurance, as well as Modular Health Insurance, further enriching our product portfolio in health insurance and providing China families with an expanded range of choices for customized medical management plans.
The Signature Inpatient and Outpatient Insurance provides customers with comprehensive protection covering outpatient, inpatient, overseas medical treatment with differentiated premium pricing based on customers’ requirements and preferences, suited to a range of family budgets. Giving access to a wide range of domestic public and private medical resources, as well as top medical institutions worldwide, customers can more easily receive the appropriate diagnosis and treatment approaches for different degrees of diseases. Bills can be paid directly among in-network hospitals, simplifying the process of medical treatment and claim settlement. The product also includes multiple value-added services covering the entire healthcare journey before, during and after consultation, along with access to an online family doctor, overseas medical assistance, and MDT multidisciplinary consultation.
In addition to Signature IPOP, AXA Tianping has also introduced Modular Health Insurance as a strong supplement to a range of existing health insurance plans. Policyholders can enjoy “all-in-one” medical support with expanded spectrum of choices for medical management plans. The Modular product compensates for 80% hospitalization expenses with zero deductible within the scope of social insurance, as well as inpatient cost, outpatient and emergency medical expenses caused by the hospitalization, providing corresponding protection for death and disability caused by accidents as well as sudden death.
Thanks to the teams for bringing to market what customers really need. The introduction of the two products reflects our ongoing dedication to meeting the unique needs of families in China, accompanying them along every step of the way of their healthcare journey. It is a realization of our commitment to be not just a Payer, but a Partner to Chinese families.