合规经营，行稳致远
安盛天平树立保险行业数据合规新标杆
AXA Tianping Sets a New Benchmark for Data Compliance in the Insurance Industry
作为外资保险公司在华的佼佼者，安盛天平一直秉承合规经营的理念，将客户利益放在首位，将数据安全视为企业发展的生命线。近期，在上海市保险学会法律专委会举办的全体委员会议暨学术交流会上，安盛天平凭借其在数据出境合规方面的卓越表现，荣获《商法》颁发的“企业法务大奖”之“数据合规”奖项，成为保险业数据合规的标杆。
2024 年 7 月，安盛天平成功获得网信办批准，实现数百万人个人信息的跨境流动，成为最早一批通过数据出境安全评估的财险公司之一，公司法律合规部负责人、个人信息保护负责人罗昉宜先生强调：“数据出境的合法性、正当性、必要性是核心，我们始终将客户敏感个人信息的安全放在首位，并通过不断优化数据出境合规体系，确保客户信息安全。”公司法律合规部由经验丰富的法律及合规管理专业人士组成，他们积极参与数据出境安全评估，全面评估公司数据出境的目的、范围、方式和安全保障等方面，并起草了数据出境安全自评报告和评估申报，为安盛天平的数据安全筑起了一道坚实的防线。
此外，在《消费者权益保护法实施条例》下保险业个人信息管理的合规探索中，安盛天平同样贡献了力量。2024年12月12日，在上海市保险学会法律专委会举办的全体委员会议暨“《消保条例》视阈下保险业调整个人信息管理之省思”学术交流会上，罗昉宜先生以“《消保条例》第23条与保险业数据跨境流动的合规与实践”为题，深入解读了相关法律法规，并分享了数据出境安全评估的实践经验，提醒保险业者在处理客户敏感个人信息时需格外谨慎，为行业合规管理提供了宝贵参考。
安盛天平深知，企业的发展离不开行业的繁荣，而行业的繁荣则需要所有企业的共同努力。因此，公司毫无保留地分享自身的合规实践经验，与其他企业、监管机构、高校等多方开展坦诚而富有成效的交流，为行业合规标准的提升贡献智慧与力量，通过这种开放、合作的态度，安盛携手各方共同迈向保险业合规发展的新征程。
As a leader among foreign insurers in China, AXA Tianping has consistently adhered to the principle of compliant operation, prioritizing the interests of customers and treating data security as the cornerstone of the its growth. Recently, AXA Tianping was honored with the “Data Compliance” award under the “Corporate Legal Department Award” by “China Business Law Journal” for its exceptional performance in data export compliance at the general committee meeting and academic exchange conference organized by the Shanghai Insurance Association Legal Committee, establishing itself as a benchmark for data compliance within the insurance sector.
In July 2024, AXA Tianping became one of the first property insurance companies to pass the data export security assessment, successfully obtaining approval from the Cyberspace Administration of China for the cross-border flow of personal information for millions of individuals. Mr. Norman Luo , the head of the Legal and Compliance Department and the Personal Information Protection Officer, emphasized the importance of legality, legitimacy, and necessity in data export processes, stating, “We always prioritize the security of customers’ sensitive personal information and ensure customer information security by continuously optimizing the data export compliance system.” The Legal and Compliance Department, staffed by experienced legal and compliance management experts, actively participated in the data export security assessment, conducting a comprehensive evaluation of the company’s data export purposes, scope, methods, and security measures. They drafted the data export security self-assessment report and evaluation declaration, fortifying AXA Tianping’s data security with a robust defense mechanism.
Furthermore, AXA Tianping has made significant contributions to the exploration of personal information management compliance in the insurance industry under the “Regulations for the Implementation of the Consumer Rights and Interests Protection Law.” On December 12, 2024, at the general committee meeting and academic exchange conference organized by the Shanghai Insurance Association Legal Committee, Mr. Norman Luo delivered a presentation titled “Compliance and Practice of Data Cross-border Flow in the Insurance Industry under Article 23 of the Consumer Rights and Interests Protection Law.” He provided an in-depth analysis of relevant legal and regulatory frameworks and shared practical experiences in data export security assessment. He reminded the insurance industry of the need for extra caution when handling customers’ sensitive personal information, offering valuable insights and references for industry compliance management.
AXA Tianping recognizes that the company’s development is intertwined with the flourishing of the insurance industry, and the prosperity of the industry hinges on the collective efforts of all entities involved. Therefore, AXA Tianping openly shares its compliance experience, engaging in candid and fruitful exchanges with other enterprises, regulatory authorities, universities, and other stakeholders. The company contributes its expertise and insights to enhance industry compliance standards, fostering an open and collaborative approach. By doing so, AXA Tianping collaborates with all parties to advance towards a new era of compliant development in the insurance industry.