安盛应邀出席第八届中国-东盟保险合作与发展论坛
CFO Pierre Laur Speaks at 8th China-ASEAN Summit Forum on Insurance Cooperation and Development
第八届中国-东盟保险合作与发展论坛于9月21日在广西南宁隆重举办，安盛天平受邀出席并发表致辞。
Pierre Laur致辞
公司首席财务官Pierre先生介绍了安盛在东盟地区和中国市场的业务运营情况。2022年，安盛在新兴亚洲市场总收入超过10亿欧元，增长率达到两位数，取得了令人瞩目的成就，东盟地区与中国是安盛集团非常重要的增长引擎之一。
安盛的成功得益于清晰的核心战略，面向那些未被充分服务的人群、以及针对企业主开展医疗保险和商业保险业务。安盛通过与当地渠道伙伴的紧密合作，充分了解当地特殊情况以创新产品，并与当地政府合作推出因地制宜的健康保障计划。
在中国，安盛还与本土保险公司合作开展再保险业务，从而更好地履行我们对客户的承诺。此外，在全球网络优势的基础上，安盛还利用集团内部的框架和资产，通过内部轮岗、培训和经验分享在亚洲和全球范围内培养人才。
目前来看，伴随着中国和东盟地区民众收入水平以及对保险重视程度的与日俱增，该地区保险市场呈现出蓬勃生机与发展潜力，这对安盛在内的保险业而言意味着巨大的市场机遇。未来，中国和东盟也将站在全球发展前沿，并且在ESG可持续发展以及绿色保险方面扮演重要角色，成为寻找全球解决方案的重要场域。
中国和东盟的高质量发展使安盛相信，全球保险公司在支持这些经济体方面仍将发挥重要作用。安盛可以利用自身丰富的资源和经验来帮助这些地区缩小保险保障的缺口。未来，安盛将继续提供本地化的解决方案，应对全球挑战，守护生命之本，践行人类进步。
The 8th China-ASEAN Summit Forum on Insurance Cooperation and Development was held in Nanning, Guangxi Province, on September 21. AXA was invited to make a speech.
CFO Pierre LAUR touched on AXA’s business operations in the ASEAN region and China market, highlighting that the year 2022 witnessed impressive business growth in the emerging Asia market, with gross revenues above €1billion, with double-digit growth. The region, along with China, is one of the growth engines of AXA Group.
AXA’s success is due to a clear core strategy of customer protection. At the same time, localization is an important strategy for business expansion, especially when developing medical insurance and commercial insurance businesses for underserved groups and business owners. It is particularly important to adapt to local needs. Through close cooperation with local channel partners, AXA fully understands local contexts to innovate products, and cooperates with local governments to launch tailored health protection plans.
In China, AXA also cooperates with local insurance companies to carry out reinsurance business to better fulfill our commitment to customers. In addition, building on the strength of our global network, AXA leverages common frameworks and assets such as our advanced pricing tools, risk management and reinsurance capabilities, investment pools and digital investments, and leverages internal rotations, training and experience Share to develop talent in Asia and globally.
At present, with the increasing income levels and the emphasis on insurance among people in China and ASEAN, the insurance market in the region is showing vigorous vitality and development potential, which means huge market opportunities for the insurance industry including AXA. In the future, China and ASEAN will also stand at the forefront of global development and play an important role in ESG sustainable development and green insurance, becoming an important arena for finding global solutions.
The high-quality development in China and ASEAN has convinced AXA that global insurance companies will continue to play an important role in supporting these economies. AXA can use its extensive resources and experience to help narrow the insurance protection gap in these regions. In the future, AXA will continue to provide localized solutions to respond to global challenges and act for human progress to protect what matters.