安盛筑爱在行动——爱佑·安盛童乐园挂牌
AXA X Aiyou Playroom Established
5月9日母亲节当天，我司与爱佑慈善基金会（以下简称“爱佑”）合作的爱佑·安盛童乐园的“新生宝贝之家”在“新生宝贝之家” 十周年之际于上海儿童医学中心迎来正式挂牌。这是我们在不断拓宽公益边界的尝试后又一重要里程碑。
“守护生命之本，践行人类进步”是安盛的品牌使命，而儿童群体也正是全人类的生命之本，只有让这希望之火不断延续，整个社会才有希望不断进步。
此次落成的爱佑·安盛童乐园，将成为我们后续一系列“安盛筑爱在行动”员工志愿者活动的重要阵地之一。我号召各位同事积极参与志愿活动，帮助缓解病患儿童心理压力，以积极的心态面对疾病、配合治疗，自信迈向美好明天。
在此，我特别鸣谢精算部奚凤娇、大财务张佳宁以及IT运营规划部的郭婧璐等同事以志愿者的身份参与到活动中来，为这些孩子贡献出自己的力量。
On May 9, Mother’s Day, Aiyou • AXA Playroom was officially established at the occasion of the 10th anniversary celebration of Ai You Reborn Children’s Home and the inauguration ceremony of the its new site at Shanghai Children’s Medical Center. This marked the important milestone of broadening our commonweal trials.
While AXA’s purpose is to ‘Act for Human Progress by Protecting What Matters’, children are what really matter to us. They are the flames of hope, and as long as these flames remain, our humanity is expected to make continuous progress.
The Aiyou • AXA Playroom is only the beginning of our loving and continuous dedication to children care. Moving forward, we aim to mobilize our employees as well as our partners across China to bring love and warmth to sick children and help them grow with confidence and hope.
Here, I want to express my sincere thanks to our colleagues Fengjiao Xi, Jianing Zhang and Jinglu Guo who have volunteered in this event.